モーリス・ピアラ『ヴァン・ゴッホ』公開記念
アントワーヌ・ドゥ・ベック×廣瀬純トークショー

アントワーヌ・ドゥ・ベック：確かにこの二人の映画監督の間の対立というのはちょっと派閥争いみたいなところがありますよね、そこにはライバル意識というものもあれば、憎しみみたいなものもあるかもしれませんが、そういう映画監督二人の対立という以上に映画に対する映画観、考え方の違いの対立があるということも言えると思います。普通はゴダールとトリュフォーの対立という方が我々の耳に届いてくる、兄貴みたいな存在でありながら喧嘩別れをしてしまう、そういう風な対立関係を我々は思い出しがちなんですけれども、実のところもっとそれよりも本当の意味での対立関係というのがトリュフォーとピアラの間にあったんじゃないかなという風に私は思います。それは非常に強いものだった、しかもそれはピアラにとってもトリュフォーにとっても、ライバル関係というものが両者の間で受け止め方は違うんですけれど、非常に苦しい体験として受け止められていた対立関係です。トリュフォーに関しては罪悪感というものがあったと思います、なぜならピアラが失敗すること全てにおいて、トリュフォーは成功していた、そのことに対する罪悪感です。だからこそ、ピアラの最初の長篇映画を、彼が『大人は判ってくれない』と同じテーマを扱っているライバル的な作品であることを知りながらもプロデュースしたのではないでしょうか。そしてピアラが自分とは違う撮り方をするというのを分かっていてプロデュースをした、そこにはそういう二人のライバル関係や罪悪感を超えた寛容性っていうものがトリュフォーの中に感じられます。そしてそれをどういう風にピアラが体験したかというと、正にライバル的であるトリュフォーにお金を出してもらって自分のキャリアがスタートしたわけです。その最初の作品でフランス映画の監督として知名度というものを彼が得ることが出来た、正にトリュフォーという自分にとって敵である人間から庇護を受けて自分のキャリアがスタートしたということに対して、最高の屈辱を彼は感じるわけです。だからこそ彼はトリュフォーに対してコンプレックスというものを単に暴力的という以上に過激に増していくわけです。ゴダールという名前が先ほど出しましたけれど、これが“第三の男”なわけですよね、ヴァン・ゴッホの映画を皆さまが今ご覧になったように、ジャン＝リュック・ゴダールが『ヴァン・ゴッホ』を観た後にピアラに手紙を出しています。ピアラがヌーヴェルヴァーグの映画監督の中で恐らく唯一尊敬をしていたのがゴダールであった、そういう風なお互いの関係性があった上でゴダールはこの映画を観た後、こういう風な手紙を書いています。（注：実際のJLGの手紙の内容の順序を変えて、ドゥベック氏が抜粋・編集しなおしたもの）